Growing hyssop will give you a pollinator friendly herb, with pretty pink or purple flowers for flower borders or a compact hedge