This veg-heavy one-pot gets its smoky heat from chipotle paste and is topped with golden grilled halloumi