Here, native ingredients and indigenous traditions blend with cosmopolitan style and high design for a restaurant scene that’s constantly evolving and reliably risk-tasking.