The celebrated sculptor is representing the U.S. in the Venice Biennale next year, a first for a Black woman.