Pollinate your plants and keep the bad bugs at bay with these garden bug hotel ideas! Put sustainability first with our list of fun, DIY bug hotels.