These Latine and Hispanic authors in kid lit use their stories to celebrate the beauty and complexities of the cultures that shaped them.