Max Lakin reflects on the legacy of photographer William Eggleston, whose influence is still felt across pop culture today