Best hotel in Osaka for family: This guide covers where to stay in Osaka with kids, including budget places in great locations to sightsee.