Argentinian graphic designer, art director and illustrator Lucila Taba’s works are packed with 80s and 90s nostalgia