Ground covers for shade need to be tough to thrive without sunshine, but some can be too invasive. Look at five good choices and seven to perhaps avoid.