Guest cook: When it comes to pudding, fruit is ripe for whimsical reinvention. Try an ostentatious knickerbocker glory or a so-kitsch-it’s-cool peach melba