In December, Lulu Benson welcomes her extended family to Neidpath Castle in the Scottish Borders, where they celebrate the season with reeling and feasting in the vaulted medieval hall