When hungry insects attack your plants, use these tips to figure out the best garden pest control method to use. Here are eight common pests and how to get rid of them.