A far cry from an exotic beach paradise, the British seaside is about other joys. Here is what eat, drink, & see in eccentric little Brighton, England