Air-drying hair sounds self-explanatory, but for many, it isn't that simple. Inside, hair experts share their tips for the perfect air-dry.