How to do a sustainable home renovation with passive design; better insulation, windows, materials and appliances; and even a 'greener' mortgage.