This charred grilled corn salad is a rainbow of fresh summer ingredients. The harissa gives complex depth to the yogurt-based dressing.