Chef John's traditional meatloaf recipe uses classic ingredients like sautéed vegetables, spices, and bread crumbs. An old-fashioned glaze adds flavor to every slice.