After breaking out on ‘The Americans,’ the actress meets the New Hollywood, same as the Old Hollywood
