Papua New Guinea became an independent Commonwealth realm in 1975. Sweet potatoes (kaukau) – one of the island’s most popular ingredients – star in this national dish