Want to upgrade your next American Airlines flight? Here's everything you need to know to use your AA miles to score that upgrade.
