While teaching the TPRS Publishing novel, Esperanza, we watched an interview with a Honduran coyote. The coyote talks about the business of human trafficking and bribing officials along the way as …

He de confesar que esta idea se me ha ocurrido esta mañana mientras que desayunaba, por lo que va todo sobre la marcha. Llevo toda la tarde con las plantillas y los dibujos. Aclaraos, que yo no voy a dar patrones, la gracia está en que cada uno se haga los suyos, cada uno se rellene su cuaderno, y cada uno empiece su trabajo desde 0. Empezamos. ¿Estás completamente segura que esos dos trozos de tela que has elegido son los que más te gustan? Mira que te va a encantar el resultado, y como las telas no sean bonitas... POR EXPERIENCIA, luego te va a dar muchiiiiiiiiiisima rabia. Bueno, hoy os voy a decir como saco yo las plantillas, Como estudio el dibujo, y como me hago mis cuadernos de apuntes. Para hoy, nos hará falta: Toca mirar lentamente esta imgen. La vi en internet y me encantó. Yo veo que para empezar a dibujarla, tengo que dividir un cuadro en 8 partes x 8 partes. Y coloreamos. Como hoy tengo que ir un poquito más deprisa, lo que he hecho ha sido pegar papelitos. (un secreto... me encantan los papelitos desde que era pequeña.) Cuando ya tengo el dibujo hecho, normalmente voy a la copistería y le digo que me hagan una fotocopia en la que salgan varias copias en el mismo folio, en pequeñito. Toca recortar, e intentar buscar un orden de costura. Siempre, siempre, intento buscar líneas de costura rectos... Y así es como descubro que lo mejor es empezar por una estrella de Dientes de Sierra central, y luego hacer lo mismo. Toca sacar nuestro nuevo cuaderno, y empezar a pegar con mimo y cuidado. Empezamos a dibujar y sacar plantillas. A ver, como quiero un cojín grande de unos 50cm. tengo que buscar una medida que se divida entre 8 y se aproxime a 50. 48/8= 6 cm. De ahí saco que cada cuadro mide 6 cm. Necesitamos 5 Plantillas: A Un cuadrado de 6 cm. B Un cuadrado de 12 cm. C Un rectángulo de 6 x 24 cm. D Un triángulo de 6 cm de lado CORTO. E Un triángulo de 12 cm de lado LARGO. Cogemos el papel de cuadros de 5 milímetros y empezamos por los triángulos. Nos cercioramos de que dos cuadritos son 1cm. Dibujamos lo primero los dos lados cortos de 6cm Ahora los unimos. Acentuamos los tres puntos de encuentro. Justo en su punto del cuadrito. Es el paso más importante. Una vez que tenemos el triángulo, marcamos los márgenes de costura. Debe ser un cuarto de pulgada. unos 0,7 cm. Ya tenemos la primera plantilla. Ahora haremos lo mismo con las demás. Ojo, del otro triángulo, sabemos solo un dato, 12 cm de lado LARGO. En el centro subimos 6cm (la mitad de12) y unimos los puntos. Marcamos los márgenes de costura y los puestos de encuentro. Un problema muy habitual, es que se marque mal el punto de encuentro. Hay que hacerlo justo en la intersección de los cuadros. Ahora hacemos los cuadrados y el rectángulo. Toca pegarlas a un cartón. Tengo la manía de pegar un papel bonito por detrás. Esta mañana he salido y no me he podido resistir al ver este. Estreno cuño. Toca hacer los puntos de encuentro. CON MUCHISIMO CUIDADO. En el centro justo. Si no tenemos este aparato, lo podemos hacer con una aguja gruesa. Estas son las piezas que tenemos que cortar de cada tela. Una vez que tengas hecho todo esto sacaremos la lija, colocaremos la tela, marcaremos las piezas con un lapicero sin apretar y mañana a las 4 de la tarde, empezaremos a coser y planchar siguiendo un orden. Pasito a pasito. NOS VEMOS MAÑANA. Ahora voy a cortar telas. Para las amantes del patchwork tradicional, y de saber lo que hay detrás de cada bloque, un regalito. Un poquito de información. Esta tarde mientras que buscaba algo sobre esta estrella, he dado por casualidad con esta página: Anjana Pachwork. https://anjanapatchwork.com/quilts-codes-underground-railroad-2/ SENSACIONAL Os la recomiendo. Y si os parece interesante, no estaría mal que le dejaseis un comentario jajaja. En esta página nos cuenta la historia de los quilt de los esclavos y de los códigos secretos que había en ellos. Solo ellos los sabían. Eran códigos, para escapar y seguir el camino hacía Canadá. Un ejemplo es este Sampler…. This quilt was created by Rebecca Fay Squire, Elementary General Music Specialist at SES for the 4th Grade students to study the Underground Railroad Quilt Codes in conjunction with the folk songs of the Underground Railroad. Su significado sería el siguiente: Madre mía, hoy me gustan aun más los Sampler. Yo siempre la he llamado Dientes de Sierra, pero hoy la he buscado por North Star. Toda esta información esta copiada del blog de Anjana Pachwork. y estos son el significado de algunos de los bloques. Y mirar lo que dice de mi estrella favorita... y de Ohio... hora si que soy su fan incondicional. Si tenéis interés en saber que significan los otros bloques.... Pinchar aquí Anjana Pachwork.

I have been using the TPRS Publishing novel, Esperaza, with my 8th grade class and over halfway through the book, it has been a success. My students have particularly enjoyed listening to the audio…

He de confesar que esta idea se me ha ocurrido esta mañana mientras que desayunaba, por lo que va todo sobre la marcha. Llevo toda la tarde con las plantillas y los dibujos. Aclaraos, que yo no voy a dar patrones, la gracia está en que cada uno se haga los suyos, cada uno se rellene su cuaderno, y cada uno empiece su trabajo desde 0. Empezamos. ¿Estás completamente segura que esos dos trozos de tela que has elegido son los que más te gustan? Mira que te va a encantar el resultado, y como las telas no sean bonitas... POR EXPERIENCIA, luego te va a dar muchiiiiiiiiiisima rabia. Bueno, hoy os voy a decir como saco yo las plantillas, Como estudio el dibujo, y como me hago mis cuadernos de apuntes. Para hoy, nos hará falta: Toca mirar lentamente esta imgen. La vi en internet y me encantó. Yo veo que para empezar a dibujarla, tengo que dividir un cuadro en 8 partes x 8 partes. Y coloreamos. Como hoy tengo que ir un poquito más deprisa, lo que he hecho ha sido pegar papelitos. (un secreto... me encantan los papelitos desde que era pequeña.) Cuando ya tengo el dibujo hecho, normalmente voy a la copistería y le digo que me hagan una fotocopia en la que salgan varias copias en el mismo folio, en pequeñito. Toca recortar, e intentar buscar un orden de costura. Siempre, siempre, intento buscar líneas de costura rectos... Y así es como descubro que lo mejor es empezar por una estrella de Dientes de Sierra central, y luego hacer lo mismo. Toca sacar nuestro nuevo cuaderno, y empezar a pegar con mimo y cuidado. Empezamos a dibujar y sacar plantillas. A ver, como quiero un cojín grande de unos 50cm. tengo que buscar una medida que se divida entre 8 y se aproxime a 50. 48/8= 6 cm. De ahí saco que cada cuadro mide 6 cm. Necesitamos 5 Plantillas: A Un cuadrado de 6 cm. B Un cuadrado de 12 cm. C Un rectángulo de 6 x 24 cm. D Un triángulo de 6 cm de lado CORTO. E Un triángulo de 12 cm de lado LARGO. Cogemos el papel de cuadros de 5 milímetros y empezamos por los triángulos. Nos cercioramos de que dos cuadritos son 1cm. Dibujamos lo primero los dos lados cortos de 6cm Ahora los unimos. Acentuamos los tres puntos de encuentro. Justo en su punto del cuadrito. Es el paso más importante. Una vez que tenemos el triángulo, marcamos los márgenes de costura. Debe ser un cuarto de pulgada. unos 0,7 cm. Ya tenemos la primera plantilla. Ahora haremos lo mismo con las demás. Ojo, del otro triángulo, sabemos solo un dato, 12 cm de lado LARGO. En el centro subimos 6cm (la mitad de12) y unimos los puntos. Marcamos los márgenes de costura y los puestos de encuentro. Un problema muy habitual, es que se marque mal el punto de encuentro. Hay que hacerlo justo en la intersección de los cuadros. Ahora hacemos los cuadrados y el rectángulo. Toca pegarlas a un cartón. Tengo la manía de pegar un papel bonito por detrás. Esta mañana he salido y no me he podido resistir al ver este. Estreno cuño. Toca hacer los puntos de encuentro. CON MUCHISIMO CUIDADO. En el centro justo. Si no tenemos este aparato, lo podemos hacer con una aguja gruesa. Estas son las piezas que tenemos que cortar de cada tela. Una vez que tengas hecho todo esto sacaremos la lija, colocaremos la tela, marcaremos las piezas con un lapicero sin apretar y mañana a las 4 de la tarde, empezaremos a coser y planchar siguiendo un orden. Pasito a pasito. NOS VEMOS MAÑANA. Ahora voy a cortar telas. Para las amantes del patchwork tradicional, y de saber lo que hay detrás de cada bloque, un regalito. Un poquito de información. Esta tarde mientras que buscaba algo sobre esta estrella, he dado por casualidad con esta página: Anjana Pachwork. https://anjanapatchwork.com/quilts-codes-underground-railroad-2/ SENSACIONAL Os la recomiendo. Y si os parece interesante, no estaría mal que le dejaseis un comentario jajaja. En esta página nos cuenta la historia de los quilt de los esclavos y de los códigos secretos que había en ellos. Solo ellos los sabían. Eran códigos, para escapar y seguir el camino hacía Canadá. Un ejemplo es este Sampler…. This quilt was created by Rebecca Fay Squire, Elementary General Music Specialist at SES for the 4th Grade students to study the Underground Railroad Quilt Codes in conjunction with the folk songs of the Underground Railroad. Su significado sería el siguiente: Madre mía, hoy me gustan aun más los Sampler. Yo siempre la he llamado Dientes de Sierra, pero hoy la he buscado por North Star. Toda esta información esta copiada del blog de Anjana Pachwork. y estos son el significado de algunos de los bloques. Y mirar lo que dice de mi estrella favorita... y de Ohio... hora si que soy su fan incondicional. Si tenéis interés en saber que significan los otros bloques.... Pinchar aquí Anjana Pachwork.