DANCE Moms star Abby Lee Miller underwent a painful experience after a 300-lb door allegedly pinned her to her wheelchair in her hotel room. The reality star has been confined to a wheelchair since…