They spent three years renovating three unused farm buildings into distinctive, self-contained accommodation sites that now form their family-run business.