Wondering how to visit the Panama Canal? This guide covers tips and advice for visiting all three of the locks.