The espalier technique involves training a fruit tree horizontally against a wall or fence, which is ideal for maximizing growing space in small areas.