It’s an ungainly word for English speakers, which is maybe why we do not hear it often: Gleichschaltung. Yet the concept remains central for a clear view of what happened to Germany in the 1930s.