The artist is showing at the Whitechapel Gallery and you can submit your own 'sign' to win a VIP trip to the exhibition