The death of global anti-apartheid icon and South Africa's liberation leader Nelson Mandela has unleashed a chorus of awed respect from across the worlds of politics, religion, sport and culture.