A vibrant digital art car and NFT, commissioned by luxury automaker Genesis and Design Milk, from Dallas-based artist Dan Lam.