Katie Couric’s lemon chicken recipe calls for just five ingredients and makes for a perfect easy weeknight dinner.