Discover England’s smallest city, from its historic cathedral and Bishop’s Palace to the springs that gave it its name and locations from Hot Fuzz, with this guide to things to do in Wells, Somerset.