Find out how to access these services with auto insurance, credit cards, and more by exploring the benefits of roadside assistance.