Building your own website? Keep clear of these 10 common DIY website design mistakes to make sure your website does its job and drives quality inquiries.