Prince William and Kate Middleton shared photos of their kids meeting with broadcast legend and natural historian David Attenborough on Sept. 26.