Marie Kondo’s tidying craze doesn’t stop at household clutter. Here’s how you can apply the KonMari method to your budget — and find a way to spark joy in your financial life.