Flat green beans, or meaty romano beans, are grillled and served with agrodolce, a sweet-sour condiment. They’re topped with crispy fried onions for a hearty summer side dish.