Self-tape auditions are unavoidable in today's acting industry. Here are 10 tips to help you nail your next at-home audition.