Rachel Pugh: The therapeutic qualities of gardens are increasingly being recognised as a way to improve the health of care home residents