In an exclusive interview and cover shoot with FN, the musician and designer talks his MSFTSrep label, activism, diversity in fashion and more.