A refreshing take on a South African classic. These 4-ingredient Peppermint Crisp Tart Ice Cream Sandwiches are the perfect quick dessert for Heritage Day!