Italian Chicken Skewers are an easy, delicious, and flavorful grilled chicken dinner made with juicy chicken bites smothered in a herby tomato marinade.