Offering chewy-crusty loaves, savory hand pies, and irresistible sweets, these Portland, Maine, bakery destinations are perfect for food lovers.