Vietnamese garlic noodles are buttery, garlicky, cheesy, and packed with umami seasoning. This Asian fusion garlic noodle recipe is incredibly quick, easy and absolutely delicious.