The philosopher of ecology whose path wound from the CIA to Tibetan Buddhism to the poetry of Rainer Maria Rilke.