The royal couple are having not just one, but two receptions following their nuptials at Windsor Castle