Aubergine involtini with vegan ricotta is a dairy-free version of this Italian classic. It makes a delicious, vegan and gluten-free appetizer or a side.