For week eight of Dancing With The Stars, number one contender Rumer Willis will perform with not one, but two dance pro partners