Art Souterrain and Nuit Blanche both light up the night in Montreal this Saturday, leading our must-sees for the week.