If you find yourself needing to minimize distractions while working from home, use these tips to turn your digital workspace into a productive zone.